Old English Song.... The Rose

這個版本比較好聽！。

Some say love, it is a river
有人說，愛是河流
that drowns the tender reed
逕自淹沒柔弱蘆葦
Some say love, it is a razor
有人說，愛是利刃
that leaves your soul to bleed
任憑你靈魂淌血不顧
Some say love, it is a hunger an endless aching need
有人說，愛是帶痛的渴求，且永無止境
I say love it is a flower
我說，愛是朵花
And you, it’s only seed
而你，是那種籽

It’s the heart afraid of breaking
that never learns to dance
心若害怕受傷 永難學會起舞
It’s the dream afraid of waking
that never takes the chance
夢若擔心清醒 一再錯過良機
It’s the one who won’t be taken who can not seem to give
不願吃虧的人 無法付出心意
And the soul afraid of dying that never learns to live
而一味憂心死亡的靈魂 不曾活過

When the night has been too lonely
當夜晚一如往常，寂寞不堪
And the road has been too long
而前路依然無盡漫長
And you think that love is only for the lucky and the strong
當你覺得 愛只屬於那些堅強幸運的人
Just remember in the winter
記得，寒冬裡
Far beneath the bitter snow lies the seed
嚴酷深雪底下，靜臥著種籽
That with the sun’s love in the spring becomes the rose
一旦春陽暖照，它將化成一朵玫瑰

譯者 / 「鮮得思臥」http://thend.blogsome.com

The Moment...

作詞：陳忠義　作曲：陳忠義　編曲：吳慶隆
這一刻回頭看見自己　這一路的風景百感交集的我
下一刻又將飛向哪裡　漸漸疲憊的羽翼為你披上了勇氣
放心離開我　我會記得這一刻　那些還飛翔著不可思議的夢
雨後的天空　會有絢爛的彩虹　像最初相信著我們總會找到自由
這一刻時間變成行李　越過生命悲喜陪伴著我前進
因為你讓我看清自己　面對未知的恐懼腳步更加堅定
放心離開我　我會記得這一刻　那些還飛翔著不可思議的夢
雨後的天空　會有絢爛的彩虹　像最初相信著我會找到自由
哦……只是遠行　不是逃避　道別是為延續回憶永恆的華麗
你……要照顧自己不要忘記　那些燦爛過的痕跡
放心離開我　我會記得這一刻　那些還飛翔著不可思議的夢
雨後的天空　會有絢爛的彩虹　像最初相信著我會找到自由　自由

有時候隨口會啍唱起來某些符合自己"深底深處"的想法。

現在是進入2009年的最一季，心中熱切的盤算著2010年。

告別之後，隨口就啍起了這首歌，

這首歌真好…真合適我面對2010年時的心情。

過往總是興奮地，將年度計劃一項項按著事工時間表寫下。

明年工作將有些的轉換，打閈2010年的記事本，無法寫下任何的計劃。

卻呼吸到一種可以飛的空氣，燃起了我無限想像的未來和世界。

其實真的很誇張，2010年…我36歲了…原來40歲近了…

我沒有坐擁年薪百萬的工作環境中，

也沒有留下任何可以誇口的成就，

就只是順著內心的感動一步步的向前走，

為了某些原因，我對自己最好的方式就是睡飽和吃好。

每天生活的路逕是家和辨公室…

直到搬到光復南路上，我才發現台北好美！

我試著google去找，36歲的女人應該是要怎麼樣？

卻找不到我喜歡的…

相信嗎？我看不懂女性雜誌…我無法收集"優待券"，

這樣的女人…（不稱自己是女生了）

可能是屬於小眾…是無法被統一稱為女人的人吧！

今年二名台灣非常有名的女性CEO都自董事長的位子下來，

在她們的舉手頭足之間，我感受到她們…

因為責任，因為不想對不起自己而努力者。

要面對那麼大的壓力，她們真的很勇敢！

離開他們很習慣的舞台之後，他們沒有失業的低落，

他們是下來，再預備向上飛。

我也是，要預備再向上飛的時刻！

____再補充___

利百加

亞伯拉罕年紀老邁，他兒子以撒也快四十歲了，還沒有娶妻子。有一天亞伯拉罕把家裏最忠心的老僕人找來對他說：你要往我本地本族去，為我兒子以撒娶一個妻子。』老僕人聽了主人的話，就在第二天早晨，帶著十匹駱駝，並許多金銀珠寶，起身往米所波大米去，到了拿鶴的城，就是亞伯拉罕兄弟所住的城。

天快黑了，老僕人與駱駝又飢又渴，這時有許多女子從城裡出來打水。老僕人便叫駱駝跪在城外的水井旁，就禱告神說：『耶和華！我主人亞伯拉罕的神啊！求你施恩給我主人亞伯拉罕，使我今日遇見好機會。我現在站在井旁，城內居民的女子們正出來打水，如果我向那一個女子說：『請拿下水瓶來，給我水喝。』她若說：『請喝，我也給你的駱駝喝。願那女子就作你所豫定給你僕人以撒的妻子，這樣我便知道你施恩給我主人了。』

話還沒說完，亞伯拉罕的兄弟拿鶴的兒子，彼土利的女兒利百加，肩頭上扛著水瓶出來，到井旁打滿了水，正要走的時候，老僕人急忙跑上前去迎著她，對她說：『求你將瓶裏的水給我一點喝好嗎？』利百加說：『我主！請喝！』就急忙拿下瓶子來，托在手上給他喝，喝完之後，就說：『我再為你的駱駝打水，叫駱駝也喝足。』她就急忙把瓶裏的水倒在槽裏，又跑到井旁打水，於是就為所有的駱駝打水喝。

________________

2009年暑假結束敬拜與讚美學校的服事，一路上開車自中原載著活動用品，心中浮上了利百加打水給駱駝喝的場景，耳邊響起聽講道時，牧師曾提過要打水給駱駝喝足是一件很辛苦的事。從老僕人的反應就可以知道，利百加是自動的、甘心的、喜樂的去做這樣的事，並且她應該有很好的身體，因為這是一件很勞力的工作。

似乎當以斯帖比較好，她擁有所有少女們的夢想，就是當一名公主或皇后。而當利百加就要比較辛苦些了，因為要日曬雨淋的，像是一名農村少女吧！換言之就是村姑…呵…

沒什麼，我不是要說自己很辛苦。馬利亞vs馬大，以斯帖vs利百加…看出人生的不同，真的要我做公主，我還不一定做的來呢！我開心的做利百加，開心的辛勤工作，就像爺爺一樣認真的過生活。因為開車所以變黑了，美白產品應該是救不了我，還好有經文可以安慰我：雖黑卻是秀美…哈哈哈…

Thank you Lord

Thank You Lord

I thank You Lord, for the trials that come my way
In that way I can grow each day, As I let You lead
And I thank You Lord for the patience those trials bring
In that process of growing, I can learn to care

Chorus:
But it goes against the way I am
To put my human nature down
And let the Spirit take control of all I do
For when those trials come
My human nature shouts the thing to do
And God's soft prompting can be easily ignored.

But I thank You Lord, with each trial I feel inside
That You're there to help lead and guide me away from wrong
For You promised, Lord, that with every testing
That Your way of escaping's easier to bear

Chorus

Yes, I thank You Lord, for the victory that growing brings
In surrender of everything, life is so worthwhile
And I thank You Lord, that when everything's put in place
Out in front I can see Your face
And it's there You belong

感謝主，賜我力量面對試煉，每時每刻得以成長，當主引導我。

哦我感謝主，在試煉裡學習忍耐，在成長的過程中學習去關懷。

哦我感謝主，每逢各樣試煉來臨，主必同在遠離錯誤，領我行義路。

因主祢應許，在各樣試煉中，祢教導我如何接受，重新得力量。

我們感謝祢，賜我生活得勝更新，縱有萬事纏繞著我，生命更得力，

我要感謝主，雖然環境橫逆險阻，我深信必能見主面，因主就在其中。

※可是這卻要違背自己，將過去的自己拋棄，

且要讓聖靈來帶領所有一切，

因當試煉來臨，我自己卻要故意不遵行，讓主的慈聲輕易的被忘記。

我的心得：

這是一首我很喜歡的一首歌，在我疲憊走不下時，會想到這首詩歌。它幫助我禱告，去仰望神，靠著神度過每一次的不容易，讓我放下自己。又是第二個晚睡的夜晚，在一天的結束中，我不易用感恩進入安息，神啊！我的心需要祢！

小馬家鄉的美景

奇式浪漫

施人誠寫下~

宇宙洪荒那時候，第一句愛是誰說出口？

當時的他，如何形容，對方聽懂不懂？

開天闢地了以後，第一對戀人什麼結果？

洞穴湖泊，日升日落，他們愛了多久？

如果我們那時就相遇，會不會愛的比較放心？

也許分離，還沒被發明來折磨愛情。

還好有你，幸好你有我，可以一起寫下傳說…

__________

當第一對戀人出現時，上帝將她帶到他面前，

我覺得，這很浪漫，因為有祂的參與。

沒有第三者，沒有外遇，沒有男女大不同，

沒有一堆大道理和學習、沒有猜想、

沒有太複雜的事，沒有懂的好辛苦。

沒有男生就要怎麼，女生就是怎樣…

在創世記時…這些都沒有…多好…

罪…使得所有一切都變色了…

流行歌曲歌頌的不是愛情，

乃是人對愛的渴求…卻…永遠無法滿足人心。

耶穌在十字架張開雙手，

毫無保留，沒有任何理由，

絲毫沒有自私…

想戀愛的二個人，站在十字架前，

問耶穌，你的旨意什麼呢？

戀人的愛v.s耶穌的愛，

你我都懂…比也比不上，

我問…

耶穌，這一點點的愛，你在意嗎？

我自己回答…

祂會在意吧！因為，愛情也是祂創造的…

年青人，你擔心什麼…

把你的愛情交給祂，你會發現…

祂比你更在乎…

只是，祂應該不是在乎你愛對方有多少？

乃是，你在愛對方的過程中，祂在不在？

My Quiz from QuizYourFriends.com

簡單的認識一下玉奇 1) 你想找玉奇去吃飯，以下那一組食物，會是她最有興趣的食物呢？ 韓式料理 越式料理 美式料理 日式料理

Powered By: QUIZYOURFRIENDS.com Make A Quiz - Take This Quiz - View Scoreboard

為什麼會心情不好

朋友分享了有以下三個原因：

1、在上帝主權與自己主權間拉鋸的結果；

2、不如自己所預期的那樣；

3、環境不如自己想像的方向發展。

多數的人用原生家庭所塑造出來的價值觀來信耶穌，

以致於心志（價值觀）不能改換一新，

多數人仍然緊捉住原生家庭給他的價值觀。

我想一節經文：

人若愛父母、姐妹、兄弟…更勝過愛我的，不配作我的門徒。

在原生家庭價值與基督的價值觀二者之中我們要作選擇，

有人仍然選擇原生家庭的價值感，

以致於很多基督徒作不到愛上帝，

因為他仍深愛著原生家庭的十字架。

我也常常省思此時此刻，我是否是如此，

愛原生家庭給我的價值觀勝過基督的價值觀？

我是否常常對於事情有自己的想法和意見，

並且期待事情照著我所期待的想法成就？

雖說自己不是真理，但是做出來卻像是比基督還要真理？

我需要…不要固執已見！

Chris Tomlin _ I Will Rise

不知道從何時開始，就有一種想法，

worship leader的位子不是我會站的地方，

總認為有人比我更合適在這個位子。

就像司琴一樣，

神知道我為了放下我所愛的，我盡了多少努力。

我真的懂佳玲說的，因為太愛鼓勝過神，

所以，放下，而且放的很徹底。

可是，天知道…我真的很愛在敬拜中去敬拜祂！

今天，就今天開始吧！懇求主舒展開我敬拜的心。

對不起信慈，我知道你一直很有心，

是我一直想要躲，就推給小馬。

就從今天開始吧！投入在敬拜中吧！

不是別人的主責，是我…

是我們已經來的人，要敬拜神，

不是為了要領敬拜而敬拜…

就從今天起吧！（完）